葉小寶,男,安徽省安慶市人,教授,碩士生導(dǎo)師,碩士。在高校從教38年,研究方向?yàn)橛⒄Z(yǔ)教學(xué)、翻譯教學(xué)、翻譯理論與實(shí)踐,研創(chuàng)了“二合一”語(yǔ)篇教學(xué)法。
主持并參與國(guó)家級(jí)及省部級(jí)教科研項(xiàng)目多項(xiàng),發(fā)表教科研論文40余篇;主譯國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目:《商民運(yùn)動(dòng)研究》,發(fā)表英語(yǔ)譯文10余篇。3次在國(guó)內(nèi)英漢漢英翻譯競(jìng)賽中獲獎(jiǎng),
曾獲全國(guó)教育碩士?jī)?yōu)秀教師,另獲省級(jí)校級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)多項(xiàng)。領(lǐng)銜創(chuàng)建原淮北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯系及翻譯碩士教育中心,多年來(lái)給本科生及碩士研究生開設(shè)24門課程。教授的本科畢業(yè)生中共有11人考取北外、上外、廣外碩士或博士;指導(dǎo)碩士研究生30名,兩名研究生獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金以及安徽省普通高校品學(xué)兼優(yōu)畢業(yè)生榮譽(yù)稱號(hào)。
吳利琴,女,安徽蚌埠人,三級(jí)教授,碩士。曾訪學(xué)于美國(guó)密歇根州立大學(xué),澳大利亞和新加坡高校。曾任安徽財(cái)經(jīng)大學(xué)文學(xué)(外國(guó)語(yǔ))學(xué)院副院長(zhǎng);掛職蚌埠市商務(wù)和外事局副主任;兩屆校學(xué)術(shù)委員會(huì)委員;省規(guī)劃和教育廳課題評(píng)審專家;省職稱評(píng)審專家。
主講的課程有英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)概論、跨文化交際、高級(jí)英語(yǔ)等。
主持教育部、省規(guī)劃、省一流學(xué)科專業(yè)建設(shè)、教育廳和校重大教科研項(xiàng)目等13項(xiàng);參與省部級(jí)、廳級(jí)等項(xiàng)目10余項(xiàng);在南京大學(xué)學(xué)報(bào)、外語(yǔ)學(xué)刊、外語(yǔ)研究、山東外語(yǔ)教學(xué)、學(xué)術(shù)界、光明日?qǐng)?bào)理論版和外文期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文50余篇;撰寫專著和主編教材各一部;獲得國(guó)家、省、廳級(jí)教科研成果和大賽指導(dǎo)等一、二、三等獎(jiǎng)十三項(xiàng)。

王彥飛, 男,遼寧省鞍山市臺(tái)安縣人,教授,碩士。在高校從教38年,研究方向?yàn)橛⒄Z(yǔ)教學(xué)、翻譯教學(xué)、翻譯理論與實(shí)踐。
主持校級(jí)、參與校級(jí)項(xiàng)目10余項(xiàng),參與省級(jí)項(xiàng)目3項(xiàng),發(fā)表各級(jí)論文10余篇。組織、指導(dǎo)學(xué)生參加大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)競(jìng)賽各類競(jìng)賽(英語(yǔ)演講大賽、大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽、口譯大賽),并獲獎(jiǎng)省級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)20余次,其中特等獎(jiǎng)1次,1等獎(jiǎng)1次,二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)若干,指導(dǎo)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)競(jìng)賽項(xiàng)目省級(jí)三項(xiàng),校級(jí)若干項(xiàng),獲得相應(yīng)各類各級(jí)省級(jí)優(yōu)秀指導(dǎo)教師稱號(hào)。
多年來(lái)給英語(yǔ)專業(yè)本科生、非英語(yǔ)專業(yè)本科生、研究生、博士生開設(shè)20余門課程,獲得校級(jí)優(yōu)秀畢業(yè)論文指導(dǎo)教師1次,院級(jí)優(yōu)秀畢業(yè)論文指導(dǎo)教師若干次。
多年來(lái),經(jīng)常幫助本地涉外企事業(yè)單位做口譯、筆譯以及涉外商務(wù)談判工作,取得了較好的效果。
2020年11月至2022年8月疫情期間,擔(dān)任中國(guó)(遼寧)第四批援岡比亞醫(yī)療隊(duì)、中國(guó)首批援非抗疫專家醫(yī)療隊(duì)翻譯,并榮獲優(yōu)秀隊(duì)員稱號(hào),受到了國(guó)家、省衛(wèi)健委,駐岡比亞大使館表?yè)P(yáng),獲得了由該國(guó)衛(wèi)生部部長(zhǎng)、該國(guó)總統(tǒng)簽發(fā)的榮譽(yù)證書。
李越紅,男,中共黨員,山西臨汾人,副教授,碩士研究生。1978年至1982年就讀于山西師范大學(xué),1997年至1999年于西南師大研究生學(xué)習(xí);1982年至2019年任山西師大外語(yǔ)學(xué)院教師;2019年至2021年任山西應(yīng)用科技學(xué)院外聘教師;2021年至2024年分別在喀什大學(xué)、伊犁師大和田學(xué)院任銀齡教師;2024年8月起任淮北理工學(xué)院銀齡教師。
曾兼任山西省中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)理事、山西省生成語(yǔ)法學(xué)會(huì)理事等職。
先后教授過(guò)英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)語(yǔ)法、綜合英語(yǔ)、聽說(shuō)教程、商務(wù)英語(yǔ)、教學(xué)法及大學(xué)英語(yǔ)等課程。
發(fā)表過(guò)三十余篇學(xué)術(shù)論文,完成四次課題研究,編寫出版過(guò)四本專著。曾指導(dǎo)青年教師進(jìn)行課題研究和論文寫作,并有結(jié)題和文章發(fā)表。指導(dǎo)學(xué)生參加CCTV杯、外教社、外研社等組織的競(jìng)賽并獲獎(jiǎng)。
唐國(guó)卿,男,廣西富川人,副教授,碩士,曾任英語(yǔ)學(xué)科帶頭人、人文與外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)、教務(wù)處長(zhǎng)、教學(xué)副校長(zhǎng)等職,并擔(dān)任崇左市高職教育評(píng)估專家、廣西教育廳高校本科專業(yè)評(píng)估專家。
1986年畢業(yè)于廣西師范大學(xué)政治專業(yè),獲法學(xué)學(xué)士學(xué)位;1995年畢業(yè)于廣州外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專業(yè),獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位;2001年畢業(yè)于廣西師范大學(xué)英語(yǔ)專業(yè),獲文學(xué)碩士學(xué)位。擁有碩士研究生導(dǎo)師及英漢口譯培訓(xùn)資質(zhì)。
1978年開始教學(xué),歷任語(yǔ)文、政治和英語(yǔ)教師。自1995年起在多所高校任教,主講高級(jí)英語(yǔ)、英美文學(xué)、英語(yǔ)寫作、翻譯、英美概況等本科和研究生課程。主持省市校級(jí)科研項(xiàng)目9項(xiàng),發(fā)表論文20篇,出版教材與專著6部。獲省級(jí)教師比賽獎(jiǎng)3項(xiàng),國(guó)家及省級(jí)指導(dǎo)獎(jiǎng)5項(xiàng),校級(jí)獎(jiǎng)13項(xiàng)。多年深耕教學(xué)與科研,在教育管理和學(xué)科建設(shè)中經(jīng)驗(yàn)豐富,成果突出。
何明麗,女,河南平輿人,副教授,學(xué)士。1982-1986 鄭州大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院學(xué)習(xí),1996-1997 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系,國(guó)內(nèi)訪問(wèn)學(xué)者,師從時(shí)任英語(yǔ)系主任郭棲慶教授,主攻美國(guó)文學(xué)。1986.7-2002.12 在黃淮學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院(原河南駐馬店師專)任教,主講英語(yǔ)精讀;高級(jí)英語(yǔ);英美文學(xué)賞析等課程;2003.1-2019.7 在江蘇大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 (江蘇鎮(zhèn)江)任教,主要從事全日制研究生公共課程教學(xué)任務(wù),主講課程:研究生英語(yǔ);文獻(xiàn)閱讀與翻譯;論文寫作;模擬國(guó)際會(huì)議;以及ESP相關(guān)課程等。
主要論文:
1.再讀《紅字》的啟示——丁梅斯代爾性格之我見 《天中學(xué)刊》1998(013)004
2.淺議美國(guó)英語(yǔ)和英國(guó)英語(yǔ)在語(yǔ)音上的差異《駐馬店師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1993 年01期
3.論海明威作品中的女性形象《商丘師專學(xué)報(bào)》2000年01期
4.用生命描繪的不朽“杰作”——談歐.亨利《最后一片葉子》《天中學(xué)刊》1999年03期
主編及參編教材:
1.《研究生英語(yǔ)綜合教程》主編江蘇大學(xué)出版社2010年8月 出版
2.《研究生英語(yǔ)寫譯教程》副主編 江蘇大學(xué)出版社2011年8月出版
3.《大學(xué)實(shí)用英語(yǔ)語(yǔ)法精講》副主編內(nèi)蒙古科學(xué)技術(shù)出版社1999年4月出版
4.《英美小說(shuō)史》(美國(guó)部分) 副主編 黑龍江人民出版社 1999年3月出版
謝賢德,男,安徽蕭縣人,副教授,文學(xué)碩士。1988年7月至2024年11月先后在淮北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、學(xué)報(bào)編輯部、國(guó)際交流與合作處工作。主講課程有高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、口譯等。主編《大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)應(yīng)用教程》。先后承擔(dān)了安徽省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目《胡適詩(shī)歌翻譯與白話新詩(shī)之濫觴》、安徽省教育廳人文社科項(xiàng)目《語(yǔ)篇連貫與銜接的順應(yīng)性研究》和安徽省教育廳英語(yǔ)專業(yè)綜合改革試點(diǎn)項(xiàng)目。曾獲安徽省教學(xué)成果三等獎(jiǎng)。
高偉華,男,安徽淮北人,淮北理工學(xué)院副教授,碩士研究生,博士在讀,研究方向?yàn)橛⒚牢膶W(xué)、教育學(xué)。曾任江蘇大學(xué)京江學(xué)院專任教師,現(xiàn)任淮北理工學(xué)院教育學(xué)院專任教師,主講英國(guó)文學(xué)、美國(guó)文學(xué)、大學(xué)英語(yǔ)B等課程。主持2022年安徽省高等學(xué)校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究項(xiàng)目1項(xiàng),參與2019年江蘇省高等教育教學(xué)改革研究課題1項(xiàng)及2023年安徽省質(zhì)量工程項(xiàng)目2項(xiàng)。在國(guó)內(nèi)外期刊上發(fā)表科研論文十余篇,其中一類科研論文1篇,三類科研論文4篇,AMI論文2篇。榮獲2021年外研社“教學(xué)之星”大賽江蘇省賽三等獎(jiǎng)、全國(guó)復(fù)賽二等獎(jiǎng)。指導(dǎo)學(xué)生獲得2021年全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽C類二等獎(jiǎng)。2023年獲評(píng)淮北 理工學(xué)院“優(yōu)秀班主任”稱號(hào)。2024年獲評(píng)淮北理工學(xué)院“優(yōu)秀教師”稱號(hào)。
蘇宇,女,安徽阜陽(yáng),講師,博士,淮北理工學(xué)院專任教師。主講大學(xué)英語(yǔ)、綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文寫作指導(dǎo)等課程。2020年參與安徽省教科規(guī)劃項(xiàng)目“新時(shí)代背景下高中英語(yǔ)“課程思政”的行動(dòng)研究”;2023年參與安徽省高等學(xué)校科學(xué)研究項(xiàng)目(人文社科)“生態(tài)文明視域下安徽省旅游景區(qū)語(yǔ)言景觀優(yōu)化路徑研究”,次年參與“變譯理論視角下安徽普通高等院校本科網(wǎng)站英譯優(yōu)化路徑研究”;2020年《中學(xué)生導(dǎo)報(bào)》發(fā)表:《淺析英語(yǔ)配音軟件對(duì)中學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的影響》;2023年“Journal of International Education And Development”發(fā)表:EnglishLanguage Enjoyment and Learning Engagement of College Non-English Majors;2024年12月指導(dǎo)學(xué)生在“外研社﹒國(guó)才杯”“理解當(dāng)代中國(guó)”全國(guó)大學(xué)生外語(yǔ)能力大賽中獲安徽省賽區(qū)英語(yǔ)綜合能力三等獎(jiǎng)。
王宏晨,女,安徽淮北人,講師,碩士。曾就職于美國(guó)北俄亥俄大學(xué)英語(yǔ)系與山東外事職業(yè)大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè),現(xiàn)任淮北理工學(xué)院英語(yǔ)教研室主任。主講課程有英語(yǔ)口語(yǔ)A1-A4、英語(yǔ)口語(yǔ)B1-B2及英語(yǔ)語(yǔ)音等。主持省質(zhì)量工程一般項(xiàng)目一項(xiàng);參與省高等學(xué)校科學(xué)研究項(xiàng)目(哲學(xué)社會(huì)科學(xué))一項(xiàng)、省質(zhì)量工程新文科項(xiàng)目一項(xiàng)等。在齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)、長(zhǎng)春工程學(xué)院學(xué)報(bào)發(fā)表學(xué)術(shù)論文兩篇。指導(dǎo)學(xué)生參加專業(yè)技能比賽獲校級(jí)金獎(jiǎng)。
路璐,女,安徽淮北人,講師,碩士。畢業(yè)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)比較文化研究專業(yè)。現(xiàn)任淮北理工學(xué)院英語(yǔ)教研室副主任。主要承擔(dān)《英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)與文化》《英美報(bào)刊選讀》《英語(yǔ)演講》等課程的教學(xué)工作。除教學(xué)工作外,參與組織協(xié)辦“外研社”·“國(guó)才杯”外語(yǔ)能力大賽。參與安徽省質(zhì)量工程項(xiàng)目?jī)身?xiàng),發(fā)表論文一篇。指導(dǎo)學(xué)生參與安徽省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目三項(xiàng)。曾獲淮北理工學(xué)院“師德先進(jìn)個(gè)人”。